4.2.2.3. Rapports de progrès

Le rapportage envisagé dans le cadre du dispositif de suivi du schéma organisationnel type d’institutionnalisation du Genre se situe à deux niveaux :

• Au niveau des activités de coordination du CMIG impliquant des revues périodiques : Ces revues nécessitent l’élaboration de rapports de progrès relatifs aux processus d’institutionnalisation du Genre dans les différents Ministères y compris l’opérationnalisation du présent schéma organisationnel type d’institutionnalisation du Genre ; 
• Au niveau des rapports d’activités des ministères relatifs au suivi de l’action gouvernementale et/ou du plan national de développement : Il est suggéré que ces rapports d’activités des Ministères incluent une section sur leur contribution à l’égalité hommes-femmes dans leur secteur d’intervention et sur l’état d’évolution de l’institutionnalisation du Genre au sein de leur département ministériel.