Soumis par reza le Oct 30

3.2.3.3. Responsabilités des parties prenantes selon le mode d’évaluation

Les rôles ou responsabilités des parties prenantes dans les étapes du processus d’évaluation ont été globalement décrits dans les sections précédentes. La présente section précise les acteurs responsables des sous-étapes selon le mode d’évaluation.

En rappel, deux principaux modes d’évaluation sont considérés dans la pratique évaluative au sein de la Commission : évaluations internes indépendantes et évaluations externes (décentralisées ou conjointes).
Le tableau 8 suivant décrit les sous-étapes du processus d’Évaluation Interne Indépendante et les acteurs clés responsables pour chacune des étapes :

Tableau 8 : Sous-étapes du processus d’Évaluation Interne Indépendante et acteurs responsables

Étapes de déroulement de l’évaluation (processus évaluatif) Acteur clé responsable

PHASE 01 :
Préparation administrative de l’évaluation 

Élaboration du projet de Termes de Référence de l’évaluation Département commanditaire de l’évaluation
Revue et validation des Termes de Référence de l’évaluation Structure chargée des Évaluations au sein de la Commission (actuelle DSE)
Comité ad hoc chargé de la vérification de la qualité des Termes de Référence (TDR)
Mise en place de l’équipe d’Évaluation Interne Indépendante (EI) Structure chargée des Évaluations au sein de la Commission (actuelle DSE), de concert avec le Département commanditaire (avis)
Mise en place du Comité de Pilotage de l’Évaluation (COPILE) ou de l’équipe d’Évaluation Interne Indépendante (EI) Structure chargée des Évaluations au sein de la Commission (actuelle DSE)

PHASE 02 : 
Préparation technique de l’évaluation, phase de démarrage

Revue et adaptation finale des TDR Comité de Pilotage de l’Évaluation (COPILE)
Élaboration des projets de cadres méthodologiques (approches et outils), du plan de travail et programme d’évaluation Structure chargée des évaluations
Revue et validation des projets de cadres méthodologiques (approches et outils), du plan de travail et programme d’évaluation Comité de Pilotage de l’Évaluation
Préparation administrative et logistique de la phase de collecte des données dans les États Département commanditaire de l’évaluation 

PHASE 03 : 
Collecte, traitement, analyse des données et rédaction du rapport d’évaluation (conduite opérationnelle)

Collecte, traitement et analyse des données d’évaluation Structure chargée des évaluations
Rédaction du rapport provisoire d’évaluation Structure chargée des évaluations

PHASE 04 : 
Examen, la validation et l’approbation du rapport d’évaluation

Étapes de déroulement de l’évaluation (processus évaluatif) Comité de Pilotage de l’Évaluation (COPILE)
Préparation administrative et logistique de l’atelier de restitution et de validation du rapport provisoire de l’évaluation avec les parties prenantes Département commanditaire de l’évaluation
Préparation administrative et logistique de l’atelier de restitution et de validation du rapport provisoire de l’évaluation avec les parties prenantes Département commanditaire de l’évaluation
Préparation technique de l’atelier de restitution et de validation du rapport provisoire de l’évaluation avec les parties prenantes (kits de supports des travaux) Structure chargée des évaluations
Atelier de restitution et de validation du rapport provisoire de l’évaluation avec les parties prenantes
  • Département commanditaire de l’évaluation 
    (coordination, modération et veille qualité)
  • Structure chargée des évaluations (animation et conduite technique des travaux, élaboration du rapport final de l’atelier)
Validation de la qualité finale du rapport d’évaluation Comité de Pilotage de l’Évaluation (COPILE)
Approbation du rapport d’évaluation Président (Présidence de la Commission)
Évaluation globale de la mission Département commanditaire de l’évaluation
Clôture administrative de la mission d’évaluation  Attestation de bonne fin d’exécution à l’équipe de mission

Le tableau en annexe 21 précise les responsabilités des acteurs responsables de sous-étapes (annexe 21a) ainsi que celles des acteurs clés associés (annexe 21b) dans les processus d’Évaluation Interne Indépendante.

Pour les évaluations externes, le tableau 9 suivant en décrit les sous-étapes du processus et les acteurs clés responsables :
Tableau 9 : Sous-étapes du processus d’évaluation externe et acteurs responsables

Étapes de déroulement de l’évaluation (processus évaluatif) Acteur responsable

PHASE 01 :
Préparation administrative de l’évaluation 

Élaboration du projet de Termes de Référence de l’évaluation Département commanditaire de l’évaluation
Revue et validation des Termes de Référence de l’évaluation Structure chargée des évaluations au sein de la Commission (actuelle DSE),
Comité ad hoc chargé de la vérification de la qualité des Termes de Référence (TDR)
Recrutement des expertises nécessaires pour l’évaluation (Cabinets ou Consultants individuels) Structure en charge des acquisitions et de la comptabilité des matières (actuelle DACM)
Mise en place du Comité de Pilotage de l’Évaluation (COPILE) Structure chargée des évaluations au sein de la Commission

PHASE 02 : 
Préparation technique de l’évaluation, phase de démarrage

Réunion initiale de prise de contact avec les parties prenantes clés Structure chargée des évaluations au sein de 
la Commission (actuelle DSE)
Revue et adaptation des Termes de Référence de l’évaluation Comité de Pilotage de l'Évaluation (COPILE)
Préparation administrative et logistique de la phase de collecte des données  Département commanditaire de l’évaluation

PHASE 03 : 
Collecte, traitement, analyse des données et rédaction du rapport d’évaluation (conduite opérationnelle)

Collecte, traitement et analyse des données d’évaluation Consultant, Maître d’œuvre de l’évaluation
Rédaction du rapport provisoire d’évaluation Consultant, Maître d’œuvre 

PHASE 04 : 
Examen, la validation et l’approbation du rapport d’évaluation

Examen et validation interne du rapport provisoire Comité de Pilotage de l’Évaluation (COPILE)
Restitution et validation du rapport d’évaluation
  • Département commanditaire de l’évaluation
  • PTF (pour cas d’évaluation conjointe)
Élaboration du rapport final de l’évaluation Consultant, Maître d’œuvre 
Évaluation de la qualité finale du rapport d’évaluation  Comité de Pilotage de l’Évaluation (COPILE)
Validation du rapport final d’évaluation Comité de Pilotage de l’Évaluation (COPILE)
Approbation du ou rejet du rapport d’évaluation
  • Commissaire chargé du Département (MOD)
  • Président (ou DC-PC par délégation)
Clôture de la mission d’évaluation Maître d’Ouvrage ou Maître d’Ouvrage Délégué de l’Évaluation (Cabinet du Président de l’Organe)
Évaluation globale du processus évaluatif (pour fin de capitalisation)  Structure chargée des évaluations

Le tableau en annexe 22 décrit les responsabilités des acteurs clés responsables des sous-étapes (annexe 22a) ainsi que celles des acteurs clés associés (annexe 22b) dans les processus d’évaluation externe.

En ce qui concerne les évaluations conjointes, les responsabilités des acteurs clés sont définies sur la base d’une adaptation sommaire de celles définies pour les évaluations externes.

Le tableau 10 suivant précise les principaux rôles des acteurs clés dans les évaluations conjointes.

Tableau 10 : Rôles des acteurs clés dans les évaluations conjointes

Acteurs ou parties prenantes clés Responsabilités et rôles des acteurs 
dans le processus d’évaluation conjointe
Commission de l’UEMOA
(à travers la structure en charge des évaluations au sein de la Commission)
  • Co-financement
  • Co-élaboration et co-supervision de la conduite de l’évaluation
  • Co-validation des Termes de Référence
  • Diffusion des résultats par la C/UEMOA
  • Suivi des recommandations par la C/UEMOA
Partenaires techniques et financiers
(unités d’évaluation)
  • Co-validation de l’évaluation
  • Co-supervision de la conduite de l’évaluation
  • Financement/co-financement
  • Élaboration et co-validation des Termes de Référence
  • Diffusion des résultats par les PTF
  • Recrutement par les PTF des évaluateurs
  • Suivi des recommandations par les PTF
États membres de l’Union
(Ministères sectoriels et autres Administrations)
  • Co-validation de l’évaluation
  • Élaboration et co-validation des Termes de Référence
  • Suivi des recommandations par les États

Quant aux évaluations décentralisées, les rôles et responsabilités des acteurs sont analogues à ceux définis dans le cadre des évaluations externes, avec le rôle d’accompagnement technique et de veille de la qualité des processus et livrables d’évaluation, assuré par la structure en charge des évaluations au sein de la Commission (actuelle DSE).